杨千嬅&任贤齐-花好月圆夜
歌曲介绍
歌曲介绍
《花好月圆夜》
由杨千嬅演唱的《花好月圆夜》，是任贤齐1997年发行的经典歌曲《对面的女孩侃我呀》（又名《花好月圆夜》）的粤语翻唱版本。该曲改编自Beyond乐队的经典作品，歌词巧妙融合了两种语言风格。
歌曲背景与原作
- 原曲信息：1997年，Beyond发行同名粤语专辑中的歌曲《花好月圆夜》，收录于《玻璃之城》电影原声带。这首歌迅速成为经典情歌。
- 改编意义：“杨千嬅版”是任贤齐的翻唱作品，延续了原曲温柔抒情的基调，同时保留了其标志性的旋律与情感表达。
歌词主题
“花好月圆夜”的标题既暗含爱情圆满的美好愿景，也隐喻着对团圆、幸福的向往。歌词通过细腻描绘月光下的思念场景，表达了在分别或离散情境中等待重逢的情感：“我懂你的眼睛/渴望著未曾讲的话”、“孤单的心 请不要哭泣”，传递出一种温柔而坚定的陪伴与安慰。
主要情感表达
该曲整体基调温暖、治愈，以轻柔旋律和深情演唱缓解分离带来的伤感。尤其在2008年汶川地震后重新演绎，并将收益捐赠给灾区，升华了歌曲的情感价值，成为传递希望与慰藉的经典之作。
经典歌词片段
“花好月圆夜”本身即为一句诗意的金典表达；而歌词中的重复段落如：
“你曾说喜欢听我唱这首歌/每个音符间都藏着你的影。”
这句既呼应了原曲的情感内核，又赋予新的共鸣。
歌曲风格
- 继承了任贤齐一贯的抒情流行风格。
- 精致制作、旋律优美，歌词富有画面感与情感张力。
歌词详情
杨千嬅&任贤齐-花好月圆夜
花好月圆夜 - 杨千 (Miriam Yeung)/任贤齐 (Richie Jen)
词：林夕
曲：任贤齐
情话寄呀寄 春意飞呀飞
谁在跳呀跳 心也比我厚脸皮
可惜你呀你 错不该当我后备
枉将满月空照你绝美
明月美呀美 只怪花好燕单飞
许在唱呀唱 拂揽春意笑画眉
最憎你呀你 错将飞吻接落地
上青天 宫阙中点醒你
凭圆月普照照万里一对鸳鸯水里嬉
圆月高照美上美 此爱不要实习期
正等你呀你 飞天再去遁地
趁花好圆月弯弯 不玩把戏
把酒将天问
花开起风云
何时何地抱玉人 抱玉人
明月枕中印
凭圆月普照照万里 一对鸳鸯水里嬉
圆月高照美上美 此爱不要实习期
正等你呀你 飞天再去遁地
趁花好圆月弯弯 不玩把戏
下载地址
百度网盘杨千嬅&任贤齐-花好月圆夜
歌曲介绍
歌曲介绍
《花好月圆夜》
由杨千嬅演唱的《花好月圆夜》，是任贤齐1997年发行的经典歌曲《对面的女孩侃我呀》（又名《花好月圆夜》）的粤语翻唱版本。该曲改编自Beyond乐队的经典作品，歌词巧妙融合了两种语言风格。
歌曲背景与原作
- 原曲信息：1997年，Beyond发行同名粤语专辑中的歌曲《花好月圆夜》，收录于《玻璃之城》电影原声带。这首歌迅速成为经典情歌。
- 改编意义：“杨千嬅版”是任贤齐的翻唱作品，延续了原曲温柔抒情的基调，同时保留了其标志性的旋律与情感表达。
歌词主题
“花好月圆夜”的标题既暗含爱情圆满的美好愿景，也隐喻着对团圆、幸福的向往。歌词通过细腻描绘月光下的思念场景，表达了在分别或离散情境中等待重逢的情感：“我懂你的眼睛/渴望著未曾讲的话”、“孤单的心 请不要哭泣”，传递出一种温柔而坚定的陪伴与安慰。
主要情感表达
该曲整体基调温暖、治愈，以轻柔旋律和深情演唱缓解分离带来的伤感。尤其在2008年汶川地震后重新演绎，并将收益捐赠给灾区，升华了歌曲的情感价值，成为传递希望与慰藉的经典之作。
经典歌词片段
“花好月圆夜”本身即为一句诗意的金典表达；而歌词中的重复段落如：
“你曾说喜欢听我唱这首歌/每个音符间都藏着你的影。”
这句既呼应了原曲的情感内核，又赋予新的共鸣。
歌曲风格
- 继承了任贤齐一贯的抒情流行风格。
- 精致制作、旋律优美，歌词富有画面感与情感张力。
歌词详情
杨千嬅&任贤齐-花好月圆夜
花好月圆夜 - 杨千 (Miriam Yeung)/任贤齐 (Richie Jen)
词：林夕
曲：任贤齐
情话寄呀寄 春意飞呀飞
谁在跳呀跳 心也比我厚脸皮
可惜你呀你 错不该当我后备
枉将满月空照你绝美
明月美呀美 只怪花好燕单飞
许在唱呀唱 拂揽春意笑画眉
最憎你呀你 错将飞吻接落地
上青天 宫阙中点醒你
凭圆月普照照万里一对鸳鸯水里嬉
圆月高照美上美 此爱不要实习期
正等你呀你 飞天再去遁地
趁花好圆月弯弯 不玩把戏
把酒将天问
花开起风云
何时何地抱玉人 抱玉人
明月枕中印
凭圆月普照照万里 一对鸳鸯水里嬉
圆月高照美上美 此爱不要实习期
正等你呀你 飞天再去遁地
趁花好圆月弯弯 不玩把戏
