歌曲介绍

歌曲介绍

基本信息

• 中文译名： 王菲 - 如愿 (改编版)
• 原曲名称： 《让世界充满爱》
• 发行时间： 原曲1985年，王菲演唱的版本在2021年春晚重新演绎并广为流传。
• 歌曲风格： 空灵、舒缓、温暖。作为公益改编版，保留了原作的温情基调，并加入了王菲独特的嗓音处理和空灵感。

歌词背景与主题

• 这首歌是根据美国歌手童安格1985年演唱的《让世界充满爱》进行中文填词并重新编曲演绎的版本。
• 主要歌词内容： 以儿童纯真的愿望为切入点，表达了一个跨越种族、国界和文化的共同祈愿。歌词描绘了孩子们眼中对和平与幸福世界的向往：“我有一个小小的心愿/小小的心愿/希望世界再美好一天”，并呼吁社会各界关注儿童的福祉，“让世界充满爱”。
• 核心主题： 儿童的愿望、世界和谐发展、爱的力量以及对未来世代的关怀。它传递了跨越时代背景的美好祝愿，强调无论身处何地，都应关爱下一代。

情感表达

• 歌曲的情感基调是温暖、真挚和充满希望的。
• 王菲空灵舒缓的声音将儿童纯真善良的愿望自然流畅地表达出来，并通过深情演绎传递出对未来的期盼与对世界的善意。她赋予了这首歌一种超越时代局限的平和感。

历史背景

• 原历史背景： 1985年，冷战接近尾声，世界正处于紧张与冲突的状态（如美国入侵格林纳达、阿根廷马岛战争等）。正值世界和平年，联合国儿童基金会委托人创作了这首《让世界充满爱》，旨在呼吁人们关注战争中的儿童受害者。
• 新历史背景： 王菲演唱的版本作为2021年中国中央电视台春节联欢晚会歌曲使用。当时中国正处在抗击新冠疫情的关键时期，并面临国际地缘政治的复杂格局，这首歌被重新赋予了对和平、团圆以及美好未来的向往之情。

经典名句

• 虽然原版歌词没有像某些流行歌曲那样流传出特别独立且广为人知的句子，但其核心意象“让世界充满爱”和表达愿望的核心词“心愿”、“如愿”，都成为了传递温暖与希望的经典符号。
• 王菲演唱版本中，“小小的心愿/希望世界再美好一天”这句歌词，因其空灵的演绎方式而被广为传唱。

歌曲风格特点

• 音乐编排： 改编版保留了原曲舒缓、抒情性的旋律骨架，并加入了王菲工作室标志性的简约精致编曲。
• 演唱特色： 王菲独特的空灵嗓音是这首歌的灵魂所在，她将歌词演绎得清澈动人又充满希望感。
• 整体感受： 歌曲营造了一种纯净而温暖的氛围，仿佛天使般的歌声洗涤心灵。其风格偏向公益民谣或抒情流行乐，并通过简洁优美的旋律和真挚的情感更容易被大众接受并传唱。

总结

《如愿》是王菲对经典歌曲《让世界充满爱》的成功再演绎。它不仅传承了原曲呼吁和平与关爱的核心精神，更以其独特的空灵嗓音赋予了这首歌跨越时代的新生命，并在新的历史时期（2021年春晚）成为大众心目中温暖、希望和善良的代表作。

填词人

• 中文版歌词由姚谦填词。

歌词详情

王菲-如愿 (片段)

如愿 - 王菲  

而我将 爱你所爱的人间
愿你所愿的笑颜
你的手我蹒跚在牵
请带我去明天
如果说 你曾苦过我的甜
我愿活成你的愿
愿不枉啊 愿勇往啊

下载地址